Mochila con piedrería

Español/ Spanish 

La mochila wayuu es un arte transmitido de generación en generación. Cada vez que nace una mujer de la etnia Wayuu transciende su cultura e ideosincrasia que con el transcurrir del tiempo le han permitido empoderarse.

Cada mochila esta relacionada con sus sueños, mitos y/o vida cotidiana; es por ello, que cada bolso es un diseño unico totalmente elaborado a mano con hilos de algodon, con un tiempo aproximado de 20 a 25 dias para su elaboración dependiendo del diseño realizado.Los bolsos son utilizados tanto por los hombre como por las mujeres.

Elaboración 

• Hilo de algodon
• Tejido crochet 
• Diseño unico
• Hecho a mano
• En sus dimensiones la mochila puede variar una pulgada más o menos 

Dimensiones  

• Diametro inferior 8.5 inches
• Altura 11.5 inches
• Longitud de la gasa (Correa de hombro) no ajustable  40.5 inches.  

Cuidados del bolso 

• Lavar a mano o a maquina en ciclo suave y con agua fria 
• No usar lejia 
• Secar al aire libre.   

Observaciones 

• Producto 100% hecho a mano no eligible para devolución
• La mochila puede variar una pulgada más o menos 

                          Ingles/English 

The Wayuu backpack is an art passed down from generation to generation. Every time a woman of the Wayuu ethnic group is born, she transcends her culture and ideosyncrasy that over time have allowed them to become empowered.

Each backpack is related to their dreams, myths and/or daily life, which is why each bag is a unique design entirely made by hand with cotton threads, with an approximate time of 20 to 25 days for its elaboration depending on the design made.Bags are used by both men and women.

Elaboration

• Cotton thread
• crochet fabric
• Unique design
• Handmade
• In its dimensions the backpack can vary an inch or so

 Dimensions

• Bottom diameter 8.5 inches
• Height 11.5 inches
• Gauze length (shoulder strap) not adjustable 40.5 inches.

Bag care

• Hand wash or machine wash on gentle cycle with cold water
• Do not use bleach
• Air dry.

 Observations

• 100% handmade product not eligible for return
• Backpack may vary one more or lower inch